sidemenu
重要手续
在留
到日本来的外国人，可以进行在留资格的范围内的活动。在留资格的变更，在留期间的更新，永住许可，资格外活动的许可等手续请到东京出入国在留管理厅宇都宫办事处去办理。
| 咨 询 | 东京出入国在留管理厅宇都宫办事处 |
|---|---|
| 地 址 | 宇都宫市本町4-15 NI大楼1层 |
| 电 话 | 028-600-7750 |
| 受理时间 | 9:00 - 16:00（周六・日・节假日除外） |
| 其他 | 出入国在留管理厅网站 http://www.immi-moj.go.jp/ |
居民登录
在日本逗留90天以上的中长期滞留者，以及其在日本出生的孩子，必须到居住地的所在市的市政府去办理居民登记手续。
【咨询】 宇都宮市政府 市民课 028-632-2265
●Link●生活指南“住民登録”（日语以外的语言请见p.13~p.15）
中文
https://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/007/973/h30china.pdf
泰语
https://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/007/977/h30taigo.pdf
韩语
https://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/007/974/h30korea.pdf
年金
在日本，居住在国内的20岁以上至未满60岁的人们要加入国民年金，缴纳保险费。做过居民登记的外国人也属其对象。加入手续及其缴纳方法如下。
但有工作的人加入的是单位的厚生年金等。加入手续等，单位会给与办理，本人无需自行办理。
| 加入手续 | 宇都宫市 保险年金课 028-632-2327 |
|---|---|
| 保险费 | （令和2年度） 1个月 16,540日元 |
| 缴纳期限 | 下个月的月末 |
| 缴纳方法 | 银行划帐，信用卡，金融机构，邮电局，便利店 |
缴纳完10年以上的国民年金保险费的人，从65岁开始可以领到“老龄基础年金”。
对于短期滞留在日本，还没能达到领取年金条件就回国的外国人，设有退保时的一次性退费制度。条件是缴付过6个月以上的保险费，必须从离开日本之日起的2年内提出申请。
| 咨 询 | 电 话 |
|---|---|
| 宇都宫东年金事务所 | 028-683-3211 |
| 宇都宫西年金事务所 | 028-622-4281 |
税金
日本的税分为国家税和地方税，地方税的主要部分如下。
| 种类 | 对象 | 纳税日期 | 缴税方法 |
|---|---|---|---|
| 市民税 | 上一年领到工资的人，1月1日当天住址在本市的人 | 6，8，10，1月末 | 带上交税通知书及交税单到市政府或者金融机构去缴纳。 |
| 县民税 | 1月1日当天住址在本市的人 | ||
| 汽车税 | 每年4月1日当天汽车的所有者等 | 5月末 | 带上缴税通知书，去银行划帐，或是到便利店去缴纳。 |
| 小型汽车税 | 每年4月1日当天小型汽车的所有者等 |
【咨询】宇都宮市政府 税制课028-632-2185
●Link●市税指南
日语
https://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/kurashi/zeikin/shiryo/1014683/1021406.html
英语
https://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/110/english.pdf
中文
https://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/110/chinese.pdf
西班牙语
https://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/110/spanish.pdf
泰语
https://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/110/taigo.pdf
韩语
https://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/110/korean.pdf
尼泊尔语
https://www.city.utsunomiya.tochigi.jp/_res/projects/default_project/_page_/001/021/110/nepali.pdf
国民健康保险
在日本,设有每个人都要加入某个的公共医疗保险的制度。做过居民登录，被允许在日本滞留3个月以上的人，除以下情况之外，均有义务加入国民健康保险。
| 不能加入国民健康保险者 |
|---|
|
○国民健康保险的加入及退出
| 申报时间 | 期限 | 申报处 | |
|---|---|---|---|
| 加入时 |
|
14日以内 | 宇都宫市 保险年金课 028-632-2320 |
| 退出时 |
|
||
| 其他的 申报事宜 |
|
○国民健康保险税及纳税
国民健康保险税，是以一个家庭为单位来计算的，户主便是纳税义务人。还有，以收入金额及家庭人数等为基础来计算。
| 被保险者 | ||
| 保险税 | 不满40岁的人 | 医疗保险部分＋后期高龄者支援金部分 |
| 40岁至不满65岁的人 | 医疗保险部分＋后期高龄者支援金部分＋看护保险部分 | |
| 65岁到74岁的人 | 医疗保险部分＋后期高龄者支援金部分 （看护保险费另由高龄福祉课发出通知） |
|
| 纳税方法 | 纳税单 | 在市指定的金融机构或市政府，各地区市民中心・办事处，的服务窗口缴纳。 |
| 银行划帐 | 带上存折和存折印章，保险证（或纳税单），到开有户头的金融机构，邮电局去办理。 | |
| 纳税期间 | 从每年7月的月末至2月的月末，一年分8次 | |
○医疗费的个人负担及补助
| 医疗费个人负担的比例 | 因病或受伤，使用国民健康保险治疗时，个人负担医疗费为20%或30% |
| 补助制度 |
|
| 不属于保险范围内的治疗 | 正常的妊娠・分娩・齿列矫正・美容整形・健康诊察・工作中的交通事故或工伤 |
| 咨 询 | 保险年金课 |
|---|---|
| 电 话 | 028-632-2320 国保加入・退出・国保税 028-632-2316 保险支付 |
