
La UCIA está ofreciendo los servicios de traducción e intérprete para que faciliten los trámites internacionales en las instituciones públicas y también para que los residentes extranjeros puedan utilizarlos fácilmente al tener problemas en comunicaciones.
Actualmente, 53 personas se han registrado en el “Registro de Traducción e Intérprete” en 17 idiomas (inglés, chino, portugués, español, tailandés, francés, coreano, etc). Estas personas tienen el espíritu voluntario y el nivel alto del idioma, y guardan la privacidad.
Los servicios de traducción e intérprete son de pago y los precios están mencionados abajo. Tenga en cuenta que normalmente traducciones necesitan una semana desde la recepción hasta la entrega. Para mayores informes, pregúntenos francamente.
Contenido | Unidad de precio | Suma (incluidos impuestos de consumo) |
|
---|---|---|---|
Traducción | Documentos públicos, guía, etc. | Una hoja del tamaño A4 | ¥3,150 |
Documentos especializados | ¥5,250 | ||
Intérprete | Visitas a instituciones médicas, programas de comprensión internacional, visita a lugares turísticos, etc. | Una hora | ¥2,100 |
Medio día | ¥5,250 | ||
Un día | ¥10,500 |
Observación: